Viaje a Gijón

Veo Durban

2011-12-17T11:27:00.012+01:00

Hola. Estamos dando la vuelta al mundo con la Volvo Ocean Race. Lo estamos pasando muy bien :-)

Tio Mario nos ha enseñado cómo buscar una ciudad, como Durban.

Primero vamos a la Wikipedia en inglés, y tecleamos Durban.

Bien, ya tenemos la pagina de Durban. Podemos leer cosas sobre la ciudad, y aprendemos que está en Sudáfrica.

Arriba, a la derecha, vemos las Coordenadas. Pinchando en "29°53′S 31°03′E" aparecen muchos mapas.

Elegimos, por ejemplo, Google Maps.

Haciéndolo más pequeño podemos ver dónde se situa la ciudad de Durban en el mapa del mundo.

Y también podemos ver muchas fotos. Es bonita esta foto aérea del puerto de Durban.

[ Aerial Photograph of the Port of Durban ]
[ Fotógrafo: Michael Cookson ]

El barco de tío M, el inbhirnis, tiene hoy la siguiente posición: 27º 43' 07" S + 46º 23' 00" E.

Ahora podemos buscar esta posición en nuestro enlace "VOR mapas". Pinchamos y escribimos las coordenadas de la posición.

Pinchando en el botón "Do it" salen muchos mapas, pero nosotros escogemos el de ACME.

El mapa de ACME está muy bien porque podemos moverlo con el ratón y pinchar en el botón "Mark" con lo que aparece una nueva marca (B), por ejemplo encima de la ciudad de Durban.

Cuando hemos hecho esto aparece una nueva pantallita en la que encontramos la distancia en kilómetros desde el inbhirnis hasta la ciudad de Durban, que ahora es de 1522,8 kilómetros.

Para saber la distancia en millas marinas, que es cómo lo usan los navegantes, tenemos que dividir la distancia en kilómetros por 1,8. Por eso el inbhirnis esta, hoy, a 846 millas de la ciudad de Durban :-)

- - -

Tia Z en Venecia

2011-10-22T12:04:00.008+02:00

Tía Z ha estado en Venecia buscando la tienda que más gusta a María: Carpe Diem. Y la ha encontrado. ¡Bien!

Bueno, y también ha visto tejados muy bonitos.

Nosotros, que somos Juan y María, también queremos ir a Venecia :-)

Nuestros tios Mario y Pedro

2011-09-02T19:33:00.003+02:00

Pues así es, tío Mario y tío Pedro también tuvieron sus veinte años :-)

De todas formas a nosotros... ¡ nos gusta más la edad de Phineas y Ferb !

- - -

Juan y Maria poderosos

2010-09-30T21:05:00.006+02:00

Pues Juan y María estaban poderosos... o quizás cabreados :-)

Pero después se lo pasaron muy bien en el Museo Jurásico de Asturias, viendo dinosaurios...

[ Fuente: MUJA ]

Y el domingo se lo pasaron muy bien en la playa de San Lorenzo de Gijon. Primero haciendo castillos de arena.

[ ¿¿Dunas en la playa?? ]

Después viendo las olas...

[ Olas en la playa ]

... hasta casi mojarse los pies.

[ Volviendo a mi ]

Pero no pudieron ver las olas gigantes... Otra vez será :-)

[ Olas gigantes en la escalerona de Gijón ]

- - -

Juan y Maria en Gijon 2

2010-09-30T20:51:00.005+02:00

En un precioso fin de semana del mes de septiembre de 2010, Juan y María volvieron a Gijón.

El sábado 18 de septiembre estaban sentados en un café del Paseo de Begoña, en Gijón.

¿Qué les pasaba a Juan y a María?

Pincha aquí para saberlo...

- - -

Venecia 2010

2010-04-15T00:42:00.006+02:00

La próxima vez nos vamos a Florencia :-)

... o en Venecia...

... o a Noruega ... y así nos traerán bonitos recortables... ¡¡¡Bien!!

Alicia en el pais de las maravillas

2010-02-17T21:42:00.007+01:00

El pasado domingo hemos convencido a nuestros tíos para ir a ver otra obra para niños. Esta vez ha sido la adaptación del divertido libro titulado Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Carroll.

Al final, los personajes salieron a despedirnos, y nosotros nos fotografiamos con el conejo...

... aunque también nos gustó mucho el sombrerero.

Y para terminar, una sorpresa: los tíos han encontrado el libro en la web, para que nos podamos divertir leyendo Alicia en el país de las maravillas (pdf - 1 MB).

¡Tres hurras para los tíos Concha y Mario!

- - -

La flauta magica

2010-02-17T21:15:00.006+01:00

Hace ya unas cuantas semanas, tia Concha y tio Mario nos llevaron a ver una bonita obra de teatro: La flauta mágica, del gigante Mozart.

La obra estaba adaptada para niños, y enseñaban muchas cosas relacionadas con la música y con la ópera. Todo nos lo contaba el mismo Mozart, con su peluca blanca y con el traje rojizo.

Pidieron voluntarios para subir al escenario y Juan subió enseguida, y Mozart le dió la bienvenida.

Y, después, Juan bailaba mientras Papageno, vestido de amarillo, y Papagena, vestida de rosa, cantaban.

Al final todo acabó bien, y hasta salió a escena la Reina de la Noche, vestida de blanco, para cantar y aplaudirnos.

Nos ha gustado mucho. Tenemos que volver otra vez a la ópera.

- - -

Desde el Jardín Atlántico hasta La Providencia

2009-05-13T22:00:00.009+02:00

El domingo por la mañana no pudimos ir a ver el Jardín Botánico Atlántico, porque los tíos se levantaron muy tarde: lo veremos cuando volvamos a Gijón. En los jardines botánicos se pueden ver muchas plantas, árboles y bosques.

[ Entrada del Jardín Botánico Atlántico ]

Bueno, se me olvidaba, en el Jardín Botánico de Gijón, también hay un río con agua que, al caer, mueve un molino.

[ Molino del Jardín Botánico ]

En el bosque hay muchos árboles, y podemos atravesarlo por un camino de madera, que han hecho las hadas buenas asturianas, que se llaman Xanas, y viven en los bosques cercanos a los ríos.

Dicen, que si se camina muy despacio, sin hacer ningún ruido al caminar, unos niños han podido ver a alguna Xana peinándose en el bosque.

[ Camino por el bosque ]

Y si tenemos suerte y hace sol iremos a un bosque de robles muy bonito, que se llama Carbayera de Tragamón, donde a veces aparece algún duende asturiano, que son muy traviesos y les gusta bromear con los niños como Juan y María. Se les conoce con es nombre de Trasgos.

[ Carbayera de Tragamón ]

Cuando hayamos visto todo el bosque nos iremos a ver la mar, desde un barco de piedra, que está en La Providencia. Y si hay viento: ¡ bien, podremos navegar !

[ Barco de La Prividencia ]

Bueno, a La Providencia no fuimos el domingo, sino que fuimos el sábado, y jugamos en un tobagán muy divertido.

[ Juan y María dispuestos a lanzarse por el tobogán ]

- - -

Viaje al faro del Cabo Peñas

2009-05-13T21:22:00.012+02:00

El sábado iremos a ver el faro del Cabo Peñas. Un faro es una torre muy, muy alta que tiene una luz encendida durante toda la noche, para que los barcos que navegan por la mar no tengan miedo de las rocas del Cabo Peñas.

[ Faro del Cabo de Peñas ]

El Cabo Peñas son unas rocas grandísimas, lanzadas por gigantes a la mar, desde un enorme acantilado. Nos podremos asomar para verlas, si hace buen tiempo y no llueve.

[ Cabo Peñas, Asturias ]

Pero, antes de ir a ver el faro, tenemos que comer, y lo haremos cerca de la mar, cerca de la playa de Moniellos. Comer un buen filete con patatas fritas. ¡ Bien ! Sólo hay que llamar al 646 25 66 35 :-)

[ Mesas y bancos en la Playa de Moniellos ]

Y después de ver el faro del Cabo Peñas iremos a jugar a una casina en medio de un prado muy verde, en la aldea de Cenero.

[ Aldea verde de Cenero ]

Como llovía y no podíamos jugar al balón en el prado verde, estuvimos ayudando a Gervasio, el papá de tio Mario, a encender un fuego en la chimenea. Después, al volver a Gijón, nos paramos y, la mamá de tio Mario, Ofelia, llamó a un burrito y le pudimos dar unas galletas, que le gustaron mucho.

Y a cenar al Burger King.

- - -

Barco pirata en el Cerro de Santa Catalina

2009-05-13T19:29:00.006+02:00

El Cerro de Santa Catalina es una montaña verde que se encuentra entre Gijón y la mar.

Cuando Campanilla y Peter Pan vuelan hasta Gijón, lo primero que ven es el Cerro de Santa Catalina. Y en esa montaña hay un barco pirata... ¿estará el Capitán Garfio?

[ Cerro de Santa Catalina ]

Para que Juan y María puedan subir al Cerro de Santa Catalina, lo primero que tienen que hacer es salir del hotel, y caminar por las rocas de la playa hasta llegar a la iglesia de San Pedro. Pero para caminar por las rocas tiene que haber marea baja. Si hay marea alta no se verán las rocas y tendrán que caminar por la acera, pasando al lado del emperador Augusto.

[ Playa de Gijón con rocas ]

Después hay que subir mucho por la montaña, hasta llegar a la grandísima escultura, que la construyo el gigante Chillida. A través de la escultura se puede ver el horizonte y la mar, por eso se llama el Elogio del Horizonte.

Sin miedo, nos podemos meter debajo del Elogio, y entonces oiremos las olas de la mar.

[ Elogio del Horizonte ]

Muy cerca del Elogio, se encuentra un barco de 3 palos. Subimos al barco pirata, para ver si está el Capitán Garfio, o si tiene atrapados a Campanilla y a Peter Pan. No hay ningún pirata, ni tampoco hay ningún dibujo atrapado: todos están en la fiesta de la casa de Mickey.

[ Barco pirata ]

- - -

Palmeras y Acuario de Gijón

2009-05-12T21:17:00.007+02:00

Un día Juan y María preguntaban si había palmeras en Gijón. ¡Pues claro que sí hay unas bonitas palmeras en Gijón!

Desde El Muelle se llega a los Jardines de La Reina, y allí hay, por lo menos, 6 palmeras.

[ Jardines de La Reina ]

Y después de ver las palmeras se camina un poquito hasta llegar al Acuario de Gijón.

El Acuario es una casa que tiene forma de cuadrado. En la pered de la entrada se puede ver un gran pez de color verde, con unas bonitas letras que dicen: acuario de Gijón (que puedes visitar desde casa. ¡ Bien !).

[ Acuario de Gijón ]

En el Acuario se puede ver tiburones... ¡ si no está durmiendo !

[ Tiburones en el Acuario ]

Y palmeras... y muchas más cosas.

[ Palmeras en el Acuario ]

- - -

Augusto y Pelayo

2009-05-12T17:54:00.019+02:00

Adivina, adivinaza. ¿Qué se ve al salir del hotel? ¿Te rindes?

Se puede ver la playa de San Lorenzo de Gijón.

[ Iglesia de San Pedro y playa de San Lorenzo ]

Para ir a ver los peces del Acuario de Gijón tenemos que pasar por delante del gran emperador romano que se llamaba Octavio Augusto.

[ Augusto en Gijón ]

Augusto vino a Gijón hace más de 2.000 años para construir la primeras casas. Por eso tiene una bonita estatua, con fondo de cielo azul. Al lado están las termas romanas, que eran los baños para los chicos y las chicas de Gijón de la época de Augusto.

Detrás del emperador Augusto se puede ver la iglesia de San Pedro. En el centro tiene una puerta muy grande, con un arco. A su derecha tiene 3 arcos pequeñitos, y a su izquierda 3 arquitos más.

[ Iglesia de San Pedro en Gijón ]

Después de ver la estatua de Augusto vamos a la Plaza del Ayuntamiento de Gijón, que es mucho más pequeña que la Plaza Mayor de Madrid, pero es igual de bonita.

El Ayuntamiento de Gijón tiene 5 arcos, todos igual de grandes. ¿Cuántas ventanas tiene?

[ Ayuntamiento de Gijón ]

Adivina, adivinanza. ¿A quién podemos ver nada más salir de la Plaza del Ayuntamiento?

Pues vemos al Rey Don Pelayo, subido en su estatua.

[ Don Pelayo ]

Don Pelayo fue el primer rey de Asturias. Alza con su mano derecha la Cruz de la Victoria, guardada en la Catedral de Oviedo. Con su mano izquierda sujeta su escudo preferido. En su cabeza lleva una corona visigoda. Y a sus pies están las cabezas de cuatro leones, que echan agua por sus bocas. Nos hicimos una foto con tía Concha y con Pedro, el hermano de tio Mario.

[ León de Don Pelayo ]

Además de proteger a Don Pelayo, uno de los leones vigila los barcos del Muelle, que es el puerto deportivo de Gijón.

[ León vigilando el puerto ]

[ Muelle deportivo ]

Y este es el plano del recorrido que acabamos de hacer.

- - -

Viaje en tren de Madrid a Gijon

2009-05-10T18:44:00.016+02:00

El próximo día 15 de mayo de 2009, día de San Isidro, iremos, Juan y María, a Gijón, con nuestros tios Concha y Mario. Ya tenemos el mapa.

Primero iremos a la Estación de Chamartín.

[ Estación de Chamartín (Madrid) ]

Miraremos los paneles dentro de la estación, para saber en qué vía está situado el tren que nos llevará a Gijón, y a qué hora sale.

[ Horarios de los trenes ]

Después bajaremos al andén para empezar el viaje. Seguro que subiremos a un tren parecido a este.

[ tren saliendo de chamartin ]

La primera parada del tren será en la estación de Valladolid.

[ Andenes de la estación de Valladolid ]

Y después nos paramos en Palencia.

[ Estacion de tren de Palencia ]

[ Juan con Trudi ]

Y después en León.

[ Estacion de tren de León ]